Le Français moderne
revue de linguistique

L'une des plus anciennes revues de linguistique française.

Elle est l'indispensable outil des études universitaires sur la langue française.

Tables analytiques annuelles.

Directeur de la revue : Jean-Marie KLINKENBERG

* Revue semestrielle - Format : 15,5 X 24 - 140 pages.
* Abonnement annuel, 60 euros (port compris)
* Édition CILF : 11 rue de Navarin 75009 Paris
* Les anciens numéros disponibles sont en vente au prix de 30 euros l'unité.

SOMMAIRE n° 1 - 2010

Sur sous et sur et leurs locutions

• Danielle Leeman, Locutions : continuité et innovation
• Peter Lauwers, Les locutions en ‘sous’ comme constructions
• Didier Bottineau, Locutions prépositionnelles en ‘sur’ : des invariants prépositionnels aux spécialisations sémantiques
• Céline Vaguer, Locutions prépositionnelles en ‘sous’ : classement syntaxique, ressources lexicales, traduction automatique
• Françoise Dubois-Charlier et Geneviève Girard, Ebauche de comparaison des locutions françaises en ‘sous’ et en ‘sur’ et leurs traductions en anglais
• Gerda Haßler, Les locutions avec ‘sur’ et ‘sous’ et leur traduction en allemand
• Mongi Kahloul, Les correspondants arabes des locutions en ‘sous’
• Anna Sörés, Les locutions prépositionnelles traduites dans une langue et à postpositions et à cas. Etude contrastive français ‑ hongrois
• Denis Le Pesant et Man-Ghyu Pak, Les adpositions locatives du français et du coréen. Un essai de comparaison
• Max Silberztein, Analyse automatique des locutions en ‘sous’ et ‘sur’

• Catherine FUCHS, L’évolution de l’ordre des constituants dans la comparaison adjectivale d’égalité en français depuis le 16ème siècle
• Jean-Claude ANSCOMBRE, États et propriétés dans les combinaisons être + adjectif
• María Luisa DONAIRE, Un classement polyphonique des adjectifs : la mise en place des stéréotypes dans la stratégie discursive.
• Danh Thành DO-HURINVILLE, Étude sémantique et syntaxique de en voie de (nom), en voie de (verbe)
• Valérie Amary-Coudreau, Qu’est-ce que « c’ » est ?.
• Comptes rendus
• Livres reçus
• Table des matières